ははのんきだねぇ
2006-04-27 – 11:12 PM
今日帰ってきて何気なくテレビをつけたら洋画をやっていた、
俺はどうも吹き替えってやつになじめない、
顔は外人なのに日本語しゃべってるってやっぱありえない。
だから字幕で見るのが好きだ。
アメリカから帰って7年ぐらいになるので俺の英語力もたかが
知れてるレベルまで落ちている、
映画全部訳せって言われたら、ごめんなさいっ、無理！！
でも、一人の場合、副音声に切り替えて字幕なしで
見てしまう、映画なのでだいたい意味も分かってしまう。
ま趣味みたいなもんでたまにこうやって鍛えるのもいい。
去年1年間で新しく覚えた単語は数えるほど、
時々興味が出て知りたくなったり、物語の中で何回も出てくるので
覚えたり、そんな程度。
正しい言い回しなんて忘れちゃってます。
映画終わっちゃったんで、楽しい英会話みたいな番組やってたんで
そっちにチャンネルまわしてみました、ゆっくりしゃべってますね。
今日、レッスンしている生徒にマイケルＪフォックスっぽいですねって言われた、
以前にも何度か言われた事がある、外人顔なんですな。
今度マクドにでも行った時に外人の振りして英語で注文でもしてみようかなぁ
（しないしない）（笑）
俺のライブ情報！！
パソコンの人は左のインフォから
携帯の人はコチラ
4 Comments
確かに外人顔やな。E.V.H.に見えてた時も確かにあった。
しかし‘たのきん’の‘の’にも似てるぞ。
外人顔だけどアニメ顔
どうしても グレムリンのあれ(⌒^⌒)ｂ
あれに みえます！
ぴよっぴよε=ε=ε=┳( ﾟзﾟ)┳ってとぶやつ
何年か前に、大阪のとあるライブハウスでお前と再会したときのえすの印象
・・・、「なんじゃ！？こいつ！？ハードロッカーみたいやんけ！？
なんや、エディ・バン・ヘイレンの雰囲気に似とうなぁ・・」
・・・、俺も確かにお前は外人顔やと思うわ。 昔からひととなりはおっさん！？
やけど、愛嬌のある顔しとったからなぁ。 ははは。
↑ 完璧に自分の顔のことは棚に上げている・・・えすであった。。
＞でかあたま
そうね、ＥＶＨよく言われたよ、の、は最近言われないなぁ。
＞MEGUMI
グレムリンかわいいじゃん、俺かわいいキャラだもん(^-^)
＞アコえすさん
ひととなりはオッサンて失礼な(笑)
そのライブハウスで再会した時の師匠は昔のまんまでしね。鼻が特徴(笑)